Originally for the first week per instructions, I kept it inside
Junipers belong outdoors. The instruction is wrong.
I'm really in love with the look and feel
I prefer bonsai, but hey, to each their own.
These plants aren't meant to last. It's dying, which is to be expected.
You could try and do an emergency repot, put it in proper soil and take it outside.