Aphids will come back. That is, the ants that brought them will bring more.
Get a large flat pan, fill it with water, put a rock or something in it to put the pot on, and elevate the pot so that it does not soak up water. This isolates the pot and the tree from the ants because the ants can't swim.
Solution 2: get an empty jelly jar, or something else attractive to ants, put it close to the tree, and put a thick layer of boric acid over the jelly. This attracts the ants, they take the boric acid back to the nest, and they all die.