If you are happy with the roots showing to that extent then leave them - personally I would be inclined to remove the uppermost thinner one for now, possibly the large root opposite when the tree is better established in its new pot, say 3 months or so?
Dave