Sloooow going.
This summer I pulled it out of the container and re-cut the sides to encourage roots, which are surprisingly slow to form on the former trunk.
Today, after the first 6 weeks of winter (First frost mid-october, lowest -5C) this one just refuses to go to sleep, just like in other years. Still growing.
Development is slow. Not sure what the best approach is.